Александр ЧЕХОВ  из Баффало

На просьбу об интервью с Евгением Малкиным пресс-атташе "Пингвинов", девушка на редкость сурового вида, твердо ответила: "Только на английском!"

"Сможет на английском-то?" - поинтересовался корреспондент "СЭ", будучи наслышанным о проблемах Евгения в этой области. "Сможет", - уверенно кивнули в ответ.

Малкин тем временем и не думал появляться из раздевалки, время стало поджимать, и - о чудо! - мне было разрешено общаться с нападающим на русском. Объяснение выглядело следующим образом: "По-английски Малкин интервью дать сможет, но это будет очень долго".

- Вы уверенно опережаете всех в списке бомбардиров. По силам замахнуться на "Арт Росс" (приз самому результативному игроку по итогам сезона. - Прим. А.Ч.)?
- Почему бы и нет? Буду стараться, выиграть такой трофей - очень престижно. Сейчас нахожусь в хорошей форме, да и вся команда на ходу потому и получается набирать столько очков. Надеюсь, так же будет в дальнейшем.

- Кого считаете своим главным конкурентом?
- Как кого? Конечно, Александра Великого (смеется). То есть Овечкина. И, конечно, своего одноклубника Кросби.

- Как относитесь к разговорам, что Малкин - главный кандидат на звание самого ценного игрока сезона?
- Это вы заглядываете очень далеко. Отыграть бы чемпионат без травм, тогда можно надеяться на серьезный приз. Шансы у меня есть, ведь я всегда стараюсь приносить пользу своей команде. Конкуренты у меня в первую очередь те же - Овечкин и Кросби. Может, по ходу сезона еще кто-нибудь выстрелит.

 - Как бы вы сыграли против себя, окажись на месте ваших соперников?
 - Нет, так не пойдет! Я сейчас расскажу, потом кто-то прочтет, и я весь сезон жалеть об этом буду! Оставим это в секрете (улыбается).

- Какие у вас сейчас отношения с Кросби, вас можно назвать друзьями или конкуренты?
- Какие мы с Сидом конкуренты! В игре с "Баффало" он две шайбы после моих передач забил, в прошлом матче - я. Мы ведь в одной команде играем.

- Думаете, он рад, что вы сейчас лидируете в списке бомбардиров и его опережаете?
- Честно говоря, я не спрашивал (смеется). Но думаю, он не против.